הארגונאוטים | מחסן מילים, האתר של קרן שפי

הארגונאוטים

מבחר פרגמנטים מתורגמים מתוך "הארגונאוטים" של מגי נלסון, ממואר שנע בחופשיות בין פרוזה ותיאוריה ונוגע במגוון נושאים מהותיים בברק ובאלגנטיות

שנה של חלומות | מחסן מילים, האתר של קרן שפי

שנה אחת של חלומות

"איש אחד חטף אותי וחתך לי את קצות-האצבעות של יד אחת, את הפרק העליון בכל אצבע." מבחר חלומות שנחלמו בתודעה אחת לאורך שנה אחת בדיוק.

הכלב הענק | מחסן מילים, האתר של קרן שפי

[האויר חם וצלול והים גם]

"הכלב מתנער ויוצא מהמים. הוא ענק. ברור שהוא אלוהות בצורת כלב או לפחות כלב מדבר."

והנה אלוהים | מחסן מילים, האתר של קרן שפי

[והנה אלוהים]

"והכל רוקד. סביב סביב על הספסלים יושבים ההרים הגדולים, שולחים את ידיהם החומות אל קערות הפופקורן. והימים, נמרחים כחולים על מושביהם, שותים בקש." פרגמנט מן ההימלאיה

איש אחד | מחסן מילים, האתר של קרן שפי

[איש אחד, נקרא לו המינגווי]

"יש תנועות מסויימות שאנחנו עושים מתוך כבוד לדברים שאולי היינו מעדיפים לחדול מלכבד אותם. אלים עתיקים עוד מסתובבים בינינו בלתי נראים או נראים, עם מקל ותיק גדול של בד, מוציאים נדבות מעומק כיסים שחשבנו ריקים בתוך מעילי נפשנו התלויים בארונות אפלים עד החורף" פרגמנט/סיפור